<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 10">
<link rel=File-List href="survey.portuguese_arquivos/filelist.xml">
<link rel=Edit-Time-Data href="survey.portuguese_arquivos/editdata.mso">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<title>Administraci&oacute;n</title>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Author>rosaura</o:Author>
  <o:Template>Normal</o:Template>
  <o:LastAuthor>rosaura</o:LastAuthor>
  <o:Revision>26</o:Revision>
  <o:TotalTime>27</o:TotalTime>
  <o:Created>2005-03-29T19:30:00Z</o:Created>
  <o:LastSaved>2005-05-17T14:20:00Z</o:LastSaved>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>617</o:Words>
  <o:Characters>3332</o:Characters>
  <o:Company>Embrapa</o:Company>
  <o:Lines>27</o:Lines>
  <o:Paragraphs>7</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>3942</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>10.2625</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
  <w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:Verdana;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:536871559 0 0 0 415 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
	{color:blue;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{color:blue;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
p
	{mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0cm;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:"Tabela normal";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="3074"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1"/>
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body bgcolor="#E5E5E5" lang=PT-BR link=blue vlink=blue style='tab-interval:
35.4pt'>

<div class=Section1>

<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><a href="admin.html">Administra&ccedil;&atilde;o</a></span></p>

<p><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Question&aacute;rio:<br>
Atualmente est&aacute;s vendo a se&ccedil;&atilde;o <u>administra&ccedil;&atilde;o
de question&aacute;rios </u>de PHPSURVEYOR.</span></strong></p>

<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>A partir deste ponto
poder&aacute;s ver e controlar a configura&ccedil;&atilde;o geral do
question&aacute;rio. Tamb&eacute;m podes <a href="#Adding_a_New_Group">adicionar
novos grupos</a> ou selecionar um grupo existente para ver ou modificar.</span><o:p></o:p></p>

<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
 style='border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm'
 id=AutoNumber1>
 <tr style='mso-yfti-irow:0;height:6.0pt'>
  <td colspan=2 valign=top style='background:#555555;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;
  height:6.0pt'>
  <p style='mso-line-height-alt:6.0pt'><strong><span style='font-size:8.0pt;
  font-family:Verdana;color:white'>Bot&otilde;es:</span></strong></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:1'>
  <td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype
   id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
   path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
   <v:stroke joinstyle="miter"/>
   <v:formulas>
    <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
    <v:f eqn="sum @0 1 0"/>
    <v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
    <v:f eqn="prod @2 1 2"/>
    <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
    <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
    <v:f eqn="sum @0 0 1"/>
    <v:f eqn="prod @6 1 2"/>
    <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
    <v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
    <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
    <v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
   </v:formulas>
   <v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
   <o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
  </v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" alt="" style='position:absolute;
   left:0;text-align:left;margin-left:0;margin-top:0;width:15pt;height:15pt;
   z-index:1;mso-wrap-distance-left:0;mso-wrap-distance-right:0;
   mso-position-horizontal:left;mso-position-horizontal-relative:text;
   mso-position-vertical-relative:line' o:allowoverlap="f">
   <v:imagedata src="../../../images/active.png"/>
   <w:wrap type="square"/>
  </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=20 height=20
  src="../../../images/active.png" align=left border=0 v:shapes="_x0000_s1026"><![endif]></p>
  </td>
  <td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Question&aacute;rio
  Ativo</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Este
  &iacute;cone aparecer&aacute; se o question&aacute;rio foi ativado e
  est&aacute; pronto guardar as respostas.</span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:2'>
  <td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
  style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=10 height=15
  id="_x0000_i1025" src="../../../images/deactivate.png"></span></p>
  </td>
  <td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Desativar
  Question&aacute;rio</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
  Clique neste &iacute;cone para desativar um question&aacute;rio ativo.</span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:3'>
  <td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><!--[if gte vml 1]><v:shape
   id="_x0000_s1027" type="#_x0000_t75" alt="" style='position:absolute;left:0;
   text-align:left;margin-left:0;margin-top:0;width:15pt;height:15pt;z-index:2;
   mso-wrap-distance-left:0;mso-wrap-distance-right:0;
   mso-position-horizontal:left;mso-position-horizontal-relative:text;
   mso-position-vertical-relative:line' o:allowoverlap="f">
   <v:imagedata src="../../../images/inactive.png"/>
   <w:wrap type="square"/>
  </v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=20 height=20
  src="../../../images/inactive.png" align=left border=0 v:shapes="_x0000_s1027"><![endif]></p>
  </td>
  <td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Question&aacute;rio
  Inativo</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Este
  &iacute;cone aparece se o question&aacute;rio n&atilde;o foi ativado.</span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:4'>
  <td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
  style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=10 height=15
  id="_x0000_i1026" src="../../../images/activate.png"></span></p>
  </td>
  <td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Ativar
  Question&aacute;rio</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
  Clique neste &iacute;cone para ativar um question&aacute;rio inativo.</span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:5'>
  <td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
  style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
  id="_x0000_i1027" src="../../../images/do.png"></span></p>
  </td>
  <td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Responder/Testar
  Question&aacute;rio</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
  Clique neste &iacute;cone para contestar o question&aacute;rio (ou
  prov&aacute;-lo, caso n&atilde;o esteja ativo)</span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:6'>
  <td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
  style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
  id="_x0000_i1028" src="../../../images/dataentry.png"></span></p>
  </td>
  <td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Entrada
  de Dados</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique
  neste &iacute;cone para ver a tela de entrada de dados. Esta tela foi desenhada
  para a recaptura de question&aacute;rios elaborados em papel.</span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:7'>
  <td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
  style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
  id="_x0000_i1029" src="../../../images/print.png"></span></p>
  </td>
  <td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Vers&atilde;o
  para Impress&atilde;o</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:
  Verdana'>: Clique neste &iacute;cone para ver uma vers&atilde;o
  imprim&iacute;vel do question&aacute;rio para ser respondido em papel.</span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:8'>
  <td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
  style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
  id="_x0000_i1030" src="../../../images/edit.png"></span></p>
  </td>
  <td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Modificar
  Question&aacute;rio</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
  Clique neste &iacute;cone para modificar os detalhes do question&aacute;rio
  atual.</span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:9'>
  <td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
  style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
  id="_x0000_i1031" src="../../../images/delete.png"></span></p>
  </td>
  <td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Excluir
  Question&aacute;rio</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
  Clique neste &iacute;cone para excluir o question&aacute;rio. Este
  bot&atilde;o s&oacute; aparece se o question&aacute;rio n&atilde;o tem
  grupos.</span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:10'>
  <td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
  style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
  id="_x0000_i1032" src="../../../images/export.png"></span></p>
  </td>
  <td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Exportar
  Question&aacute;rio</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
  Clique neste &iacute;cone para exportar o question&aacute;rio incluindo todos
  os grupos, perguntas, respostas e condi&ccedil;&otilde;es para um arquivo.</span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:11'>
  <td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
  style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
  id="_x0000_i1033" src="../../../images/browse.png"></span></p>
  </td>
  <td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Navegar
  nas Respostas</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>:
  Clique neste &iacute;cone para navegar as respostas do question&aacute;rio.
  Este s&oacute; estar&aacute; dispon&iacute;vel se o question&aacute;rio
  est&aacute; ativo.</span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:12'>
  <td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
  style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
  id="_x0000_i1034" src="../../../images/tokens.png"></span></p>
  </td>
  <td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Senhas</span></strong><span
  style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique neste &iacute;cone para
  modificar as senhas para o question&aacute;rio atual.</span></p>
  </td>
 </tr>
 <tr style='mso-yfti-irow:13;mso-yfti-lastrow:yes'>
  <td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal align=right style='text-align:right'><span
  style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><img border=0 width=20 height=20
  id="_x0000_i1035" src="../../../images/add.png"></span></p>
  </td>
  <td width="100%" valign=top style='width:100.0%;padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
  <p class=MsoNormal><strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Adicionar
  Grupo</span></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>: Clique
  neste &iacute;cone para adicionar um novo grupo de perguntas ao
  question&aacute;rio.</span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><a href="group.html">Grupo</a><br>
<a href="question.html">Pergunta</a><br>
<a href="answer.html">Resposta</a></span></p>

<p><a name="Adding_a_New_Group"><strong><u><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'>Como adicionar um Novo Grupo de Perguntas</span></u></strong></a><strong><u><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><br>
</span></u></strong><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Clique no
&iacute;cone <img border=0 width=20 height=20 id="_x0000_i1036"
src="../../../images/add.png">para adicionar um novo grupo de perguntas ao
question&aacute;rio.</span></p>

<p><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Todos os
question&aacute;rios devem ter pelo menos um grupo de perguntas. Os Grupos se
utilizam para 'agrupar' perguntas que tenham algo em comum. Um grupo tem nome e
descri&ccedil;&atilde;o. Quando selecionado &quot;Adicionar Grupo&quot;
ser&aacute; apresentado como uma tela onde dever&aacute; preencher dois campos.
<strong>Nome do Grupo</strong>: Ou t&iacute;tulo do grupo. Este campo &eacute;
obrigat&oacute;rio e deve ser preenchido, assim como tamb&eacute;m determina a
posi&ccedil;&atilde;o na qual aparecer&aacute; o grupo quando se est&aacute;
respondendo o question&aacute;rio. Os grupos s&atilde;o ordenados
alfabeticamente pelo seu Nome de Grupo, por isso cabe ressaltar que os grupos
devem estar em ordem alfab&eacute;tica. (P.ex.: &#8220;(A) Sobre voc&ecirc;&#8221;
, &#8220;(B) Seus hobbies&#8221;). <strong><span style='font-family:Verdana'>Descri&ccedil;&atilde;o
do Grupo</span></strong>: Este campo &eacute; opcional e pode ser utilizado
para dar uma descri&ccedil;&atilde;o do grupo que aparecer&aacute; no momento
em que os participantes estejam respondendo o question&aacute;rio. Se
n&atilde;o existe (ou n&atilde;o se deu) uma descri&ccedil;&atilde;o do grupo,
quando os participantes estejam contestando o question&aacute;rio&#8221;
Pergunta por Pergunta &#8220;, n&atilde;o se notar&aacute; separa&ccedil;&atilde;o
entre uma pergunta e outra quando sejam de distintas se&ccedil;&otilde;es
(grupos)&#8221;.<o:p></o:p></span></p>

</div>

</body>

</html>
